Ozark

Cukrouš

58 min

Společník ve firmě mu podvede nebezpečného klienta. Finanční poradce Marty musí vymyslet radikální plán, jak zachránit život sobě i svým nejbližším.

Modrá kočka

57 min

Marty hledá místní firmu, přes kterou by mohl vyprat špinavé peníze. Děcka si najdou nové kamarády, ale zanedbají jednu zásadní povinnost.

Pozvolný spánek

60 min

Marty najde způsob, jak dostat Ruth pod kontrolu. Wendy si pro sebe najde práci. Marty při hledání podniku, do kterého by investoval, shání informace o strip baru.

Dnes večer improvizujeme

60 min

Marty si najme Ruth, aby provedla loupež. Agent Petty navazuje vztah s členem rodiny Langmorových. Jonah dělá podivné věci.

Nadvláda

56 min

Marty se rozhodne investovat do náboženského sektoru. Neví ale, že naruší delikátní obchod. U Byrdových se objeví nečekaná návštěva.

Kniha Ruth

59 min

Jacob zaškoluje Martyho do svého byznysu. Ruth vymýšlí a uvádí do chodu vražedný plán. Rachel zjišťuje, že Marty falšuje účetnictví v Modré kočce.

Ptačí budka

59 min

Aby Jacob nesplnil svoji hrozbu, Marty mu předloží nabídku. Agent Petty získá, co potřebuje, aby Russe přiměl změnit plán. Charlotte zoufale touží zmizet.

Kaleidoskop

53 min

Ve flashbacku z doby před 10 lety se Wendy potýká s depresí, Del žádá Martyho, aby se stal jeho finančním poradcem, a agent Petty řeší rodinnou krizi.

Černou kávu prosím

59 min

Russ zjistí pravou identitu agenta Pettyho a plánuje vraždu, loupež a útěk. Wendy přijde na ideální podnik, který by se hodil do portfolia Byrde.

Hrana

80 min

Mason během kázání zaváhá. Wendy s dětmi chytí, když se snaží utéct z domu. Marty vyjedná dohodu mezi Jacobem a Del.

Reparace

61 min

Ruthin táta se dostane z vězení. Povolení pro plovoucí kasino vyžaduje od Wendy politické schopnosti. Mexický kartel vyžaduje od Snellových reparace.

Drahocenná krev Ježíšova

61 min

Známý mafián ohrožuje zákon o kasinech a Marty požádá Buddyho o pomoc. Wendy se uchýlí ke špinavým praktikám, aby získala potřebné hlasy. Cade připomene Ruth její kořeny.

Kletba rodu Langmorů

57 min

Tlak Wilke na Blakea se vrací jako bumerang a Wendy se snaží minimalizovat následky. Rachel dostane úkol. Ruth se vzpírá svému Langmorovskému osudu.

Osamělost

62 min

FBI nastraží druhou past. Charlotte to ujede, když mluví s Wyattem. Byrdeovi si začínají dávat pozor na Rachel, která se snaží hodit podezření na někoho jiného.

Velký den

61 min

Marty, Ruth i kartel prochází po zjištění agenta Pettyho tvrdou zkouškou. I když je jim FBI v patách, Snellovi odmítají svoje makovice zničit.

Vnější temnota

67 min

FBI při prohlídce pole Snellových zaznamená překvapivý nález. Agent Petty vyslýchá Wilkese, a nejedná s ním v rukavičkách. Byrdovi truchlí.

Jediná cesta ven

60 min

Mason je jako smyslů zbavený a svůj hněv obrací proti Byrdovým. Ruth během krádeže na lodi dělá všechno pro to, aby na ni byl táta pyšný.

Hluboký spánek

63 min

Darlene jedná až moc zbrkle. Marty se Rachel snaží pomoct, aby se vymanila agentu Pettymu. Jonah matce pomáhá přimět Wilkese, aby pokračoval v podpoře.

Jezevec

64 min

Marty zjistí, jak obejít Snellovi. Charlotte si najme právníka. Byrdeovi si domluví schůzku s výborem pro hazard, který ale za schválení požaduje „laskavost“.

Zlaté pobřeží

65 min

Marty si udělá plány a neřekne o tom Wendy. Darlene pošle po Jonahovi zprávu. Wyatt zjistí pravdu o svém otci. Ruth dojde, že Cadea musí někdo zastavit.

Ve válce

61 min

Marty musí poslat peníze dřív, než bylo v plánu. Wendy nastíní nebezpečný záměr. Wyatt si žije spokojeně a Ruth se pohádá v kasinu.

Partnerství

64 min

Wendy požádá o pomoc při uzavření dohody Helen — ne Martyho. Byrdovi mají nového návštěvníka a v konkurenčním kasinu to bouchne.

Byl tu Kevin Cronin

59 min

FBI se zaměří na účetnictví kasina. Wendiny sny se hroutí. Marty má strach z hrozby, která visí ve vzduchu.

Souboj šéfů

53 min

Wendy, Helen a Ruth se snaží udržet byznys v chodu. Navarro si pohrává s Martym, který se obává, že už rodinu neuvidí.

Návštěva z Michoacánu

63 min

Maya stupňuje nabídku a Martyho děsivě klidné chování dělá Wendy starosti. Byrdovi kupují Navarrovým jménem hřebčín.

Tvůj dům je i můj dům

59 min

Marty a Wendy si sdělí, jak se skutečně cítí. Ruth se postaví Wyattovi, Darlene dá najevo svoje ambice a do centra pozornosti se dostane Benova minulost.

V případě nouze

62 min

FBI vyslýchá Ruth. Napětí mezi Cosgrovem a Martym dosahuje nového vrcholu. Sue přijme nového pacienta. Wendy hledá podporu pro svoji nadaci.

Nerozluční přátelé

58 min

Ruth není nadšená z Martyho a Wendina plánu zakopat válečnou sekyru s Frankem juniorem. Byrdeovi čeká složité rozhodnutí o Benovi. Maya dostane důtku.

Fire Pink

63 min

Byrdovi se ocitnou v krizi kvůli Benově konfrontaci s Helen a Erin. Sam má obavy z FBI, ale to nikoho moc nezajímá.

Všechno, nebo nic

67 min

Zatímco Wendy se potýká s vnitřními démony, Marty se snaží udržet jejich životy pohromadě. Darlene prokáže Ruth službu.

Začátek konce

63 min

Marty a Wendy řeší, co s ožehavou nabídkou. Ruth se staví na vlastní nohy, Jonah se bouří a Omarův synovec na sebe upozorňuje.

Co svět světem stojí

67 min

Maya odmítá Martyho plán, jak pomoct Omarovi, Ruth se chce prosadit na trhu s hipsterským heroinem a Wendy se snaží získat 150 milionů. Nová šerifka dělá problémy.

Město plné ambicí

58 min

Maya se setkává s Omarem. Wendy zažije nepříjemnou obchodní schůzku. Ruth kšeftuje za Darleninými zády a Jonah najde nové místo pro svůj obchod.

Bez vítěze

51 min

Wendy rozčílí Ruth svými řečmi o Benovi. Soukromé očko Mel vypátrá Wendyina otce. Výlet s Kerrym do Missouri Belle se nevyvíjí tak, jak si Ruth představovala.

Ellie

56 min

Senátor přichází s vlídnou nabídkou, která má háček. Ruth a Marty se snaží vykoupit drogy, které Darlene prodala. Charlotte přemýšlí, co bude dělat po střední škole.

Sangre Sobre Todo

64 min

Marty má dokázat, že Omar nemá prsty v bombovém útoku. Wendy navštíví motel Lazy-O a Ruth s Wyattem mají plán.

Sanctified

56 min

Dlouho očekávaná schůzka Omara s FBI je tady. Wyatt řekne Ruth, co se chystá. Javi tuší, že ho někdo zradil, a začíná být agresivní.

Bratranec smrti

56 min

Ruth se po tragické ztrátě vyrazí pomstít až do Chicaga. Marty se ji snaží přesvědčit, aby neprovedla něco, čeho by pak litovala.

Vyber si boha a modli se

63 min

Dohoda s FBI už neplatí a Byrdeovi se zoufale snaží řešit čím dál vážnější problémy. Na scénu dorazí Wendyin otec.

Ty jsi šéf

64 min

Marty zamíří do Navarrova sídla, Ruth požádá Franka juniora o laskavost, nový šerif dělá vlny a Wendy zkouší vtáhnout Jima zpátky do party.

Nenažranost

66 min

Ruth se pustí do hry o kasino a pomáhá jí přitom stará známá. Wendy se sbližuje s Omarovou sestrou a plánuje setkání s Clare.

Když se voda čeří

55 min

Nathan naštve Wendy překvapivou nabídkou pro Charlotte a Jonaha. Ruth se snaží vymazat vlastní minulost a asistuje jí přitom Charles Wilkes.

Bláto

59 min

Omar tlačí na Martyho, aby pral víc peněz, ale Ruth chce, aby její kasino zůstalo čisté. Wendy zajde kvůli dětem do extrému.

Smutný konec

72 min

Kšefty ze zoufalství, porušené sliby, odporné vraždy. Byrdeovi chtějí konečně hodit temnou minulost za hlavu, a tak naposled zkusí vyváznout.