Pochod hanby
Helikoptéra musí zůstat na zemi a tým se rozdělí: McKnight a Ava si najdou spojence, Gomezová pomáhá Maye zbavit se strachu a Trunk s Lanou vymýšlí únikový plán.
Skuteční američtí hrdinové
55 min
Speciální jednotka má důvod k oslavě: zmařili smrtící plány obchodníka se zbraněmi. Nové zprávy ale večírek rychle ukonč…
Narozen v SSSR
53 min
Tým má v Oblasti 52 vyslechnout Koslova i člověka, co od něj nakupuje. Maya vyrazí do striptýzového klubu. Její nová kám…
Kostky
44 min
Při pátrání po Litvinovi narazí jednotka na ještě zásadnější objev. Paul manévruje s helikoptérou ve vzduchu a má přitom…
Pochod hanby
52 min
Helikoptéra musí zůstat na zemi a tým se rozdělí: McKnight a Ava si najdou spojence, Gomezová pomáhá Maye zbavit se stra…
Někdo tu střílí!
45 min
Agenti proniknou do domu u jezera, aby se zmocnili bomby. Rusové ale začínají být nervózní a tým se ocitne v křížové pal…
Srdečné pozdravy z Vegas
53 min
Čas se krátí. Ženy hledají stopy v nočním klubu a pánové se musí vypořádat s imitátory Elvise. Hagerty možná potkal něko…
Jen ať se to sype!
50 min
Co Ava s týmem zatím nedotáhli, přebírá FBI. Do situace zasáhne někdo, kdo má blízko ke Koslovovi. Chystá se velká výměn…
Poslední šance
58 min
Tým šokují nové zprávy o bombě a celá akce notně nabírá na obrátkách. Všichni dělají, co můžou, aby zabránili výbuchu, n…