Smrt nás spojí

Pilotní díl

34 min

Jízlivá realitní makléřka Jen, kterou po náhlé smrti manžela drtí žal a vztek, se v terapeutické skupině setkává se soucitnou Judy.

Možná jsem šílená

30 min

Jen zuří kvůli tomu, že vyšetřování smrti jejího manžela nepostupuje, a nechává se zatáhnout do Judyina komplikovaného osobního života.

Je to všechno moje vina

33 min

Jen se v den nedožitých 50. narozenin svého manžela nemůže shodnout s nespokojenou tchyní, jak výročí pojmout.

Nemůžu to vzít zpět

28 min

Jen odhalí šokující tajemství svého manžela a požádá Judy, aby jí pomohla zjistit další podrobnosti.

Musím pryč

31 min

Jen má během terapeutického víkendu v Palm Springs možnost vyhodit si z kopýtka. Judy, která na ni nejdřív starostlivě dohlíží, brzy následuje jejího příkladu.

Můj bože

28 min

Jen si uvědomí, že se její synové s otcovou smrtí nevyrovnávají tak dobře, jak si myslela. Judy se připojí k Nickovi, který vyšetřuje nehodu.

To zvládnu

28 min

Jen těžce nese průlom v případu a neúspěch v práci. Judy a Steve dokončí, co dřív začali.

Zkus mě zastavit

27 min

Když Nick zúží okruh možných podezřelých, Jen se neudrží a udělá zbrklé rozhodnutí. Judy má novou naději, že by vztah se Stevem mohl přece jen skončit šťastně.

Budu upřímna

30 min

Jenin soukromý i pracovní život se začíná hroutit a ona Judy prozrazuje svoje nejtemnější tajemství. I Judy se s něčím potřebuje svěřit.

Musíš jít

31 min

Jen je vyzbrojená pravdou o smrti svého manžela a dožaduje se spravedlnosti. Judy se zatím snaží napravit, co se dá, čímž Steveovi hodně zkomplikuje život.

Víš, cos udělala

32 min

Jen a Judy se vyrovnávají s hrůznými událostmi předešlé noci. Jen brzy zjistí, že sousedství je plné zvědavých očí – a uší.

Kde vězíš

32 min

Nečekaně se objeví Judyin starý známý, který se vyptává na Steva, a vyděšená Jen se připravuje na nejhorší. Detektiv Perezová má čím dál větší podezření.

Takhle nemůžeš žít

30 min

Jen a Judy chtějí vyřešit situaci se Stevem každá po svém, ale když se jim doma přemnoží krysy a hrozí prozrazení, dohodnou se na riskantním plánu.

Mezi námi dvěma

31 min

Jen a Judy vyrazí ven z města a chtějí pohřbít svoje starosti. Jejich očistnou víkendovou akci ale náhle ukončí tragická zpráva.

Za to všechno platíš

35 min

Bolavá záda, finanční potíže a vlezlá sousedka donutí Jen hledat pomoc u nečekané osoby. Judy najde spřízněnou duši.

Nemusíš

33 min

Jen se zoufale snaží zachránit situaci po Charlieho dovádění v autě, Judy čelí otázkám o Stevovi a Henry bojuje s trémou.

Nemáš ani tušení

35 min

Judy čeká po romantické noci tvrdé procitnutí. Jen se angažuje ve prospěch místní komunity – a taky svého klienta.

Musela jsi to být ty

34 min

Jen má smíšené pocity z prodeje nemovitosti. Charlieho divoká jízda způsobuje další problémy. Judy nabídne pomoc Michelle, ale narazí na detektiva Perézovou.

Za to můžu já, ne ty

33 min

Jen trápí výčitky svědomí a najde si občansky uvědomělý způsob, jak se zbavit emocí. Judy se vrátí do minulosti. Policie odhalí novou stopu.

Co s nami bude dál

35 min

Jen je odhodlaná chránit svoji rodinu a chce prozradit, kde je Steve. Situace se ale díky Judy nečekaně zamotá.

A znovu to samé

28 min

Nehoda má bolestivé následky a Jen se vrací zlé vzpomínky. Judy dostane šokující zprávu o Steveovi. Ben si skládá dohromady, co se vlastně stalo.

Musíme si promluvit

32 min

Jen sbírá odvahu říct Judy, co zjistili doktoři. Charlie chce slyšet pravdu. Bena užírá pocit viny a objevuje se policie s otázkami.

Copak to tu máme

33 min

Jen a Judy čekají na výsledky testů a sbírají informace o vyšetřování Steveovy smrti. Malý ptáček poradí Nickovi, aby zašel za Benem.

A jak dál?

32 min

V den, který se nese ve znamení pohřbu, dostane Judy špatnou zprávu a sejde se s dávnou kamarádkou. Jen utěšuje skleslého Bena.

To jsme teda nedomyslely

33 min

Jen musí zvládnout potíže s odpady i spontánní večírek. Judy udělá zásadní rozhodnutí, ale nechá si ho pro sebe. Bena stahuje zármutek pořád hlouběji.

To zvládneme

33 min

Jen se vzchopí, aby podpořila Judy. Může při tom využít všechno, co se naučila s mámou. Nick urputně sleduje jeden důkaz a Perezovou to znervózňuje.

Upřímnost nade vše

30 min

Jen je rozhozená z návštěvy u doktora. Kupuje si pončo a váhá, jak novinku sdělit Judy. Ben chce všechno napravit a jít s pravdou ven a Nick uhodí na Perezovou.

To nějak vymyslíme

31 min

Jen se snaží ukočírovat prodej sousedního domu i úzkost z postupujícího vyšetřování FBI. Judy by si ráda ještě chviličku nepřipouštěla pravdu.

Nezbývá nám moc času

37 min

Judy už možná zvládne čelit budoucnosti, ale její nejlepší kámoška ne. Snaží se proto zvrátit Judyino slzavé přiznání a v poslední chvíli jí zajistit ještě jednu šanci.

Jsme u konce

40 min

Jen a Judy prchají do Mexika, kde se srovnávají s minulostí a rozhodují o budoucnosti. A pak svoje přátelství na život a na smrt zpečetí navždycky.