Starý musí z kola ven
Dcera na něho naléhá, aby po smrti manželky začal zase trochu žít. Charles Nieuwendyk se proto nastěhuje do domova pro seniory, aby odtud donášel soukromé vyšetřovatelce.
Starý musí z kola ven
28 min
Dcera na něho naléhá, aby po smrti manželky začal zase trochu žít. Charles Nieuwendyk se proto nastěhuje do domova pro s…
Muž, který věděl příliš mnoho o mostech
29 min
Charles na party okouzlí svoje nové sousedy a přitom si zvyká na novou roli detektiva. Záhadné varování ale může celý př…
Emily vždycky zvoní dvakrát
28 min
Emily nečekaně dorazí do San Francisca a Charles má co vysvětlovat. Mrzout Elliott si všimne, že se mu zase něco ztratil…
Podivný případ se psem v hodině kreslení
30 min
Při skupinových aktivitách v domově má Charles ideální příležitost trochu proškrtat seznam podezřelých. Julii se ale nel…
Dárky a jasné nebezpečí
29 min
Julie nachystá na zloděje neodolatelnou past a Charles se snaží sblížit s Gladys. Virginia dodá Florence odvahu, aby si …
Náš člověk v Sacramentu
30 min
Domovem pro seniory otřese nečekaná ztráta a Charles prožije s Emily emotivní chvíle. Didi zvažuje lákavou nabídku z kor…
Srdečné pozdravy z Russian Hillu
32 min
Charles s Calbertem vyrazí na prohlídku sanfranciských památek a dojde přitom řeč na minulost, přítomnost i budoucnost. …
Špion, který přišel z chladu
35 min
Jednotlivé části mozaiky do sebe konečně zapadnou a Charles musí v domově s pravdou ven. Emily mu pak pomůže dát starým …
